Un scotian taia o creanga din copacul din fata casei, se dezechilibreaza si in cadere o striga pe sotia lui:
- Draga, astazi gateste doar pentru tine, eu mananc la spital!
Unde sunte banii!
Politia prinde un tigan care furase 100 de milioane de lei.
Degeaba încearcã un politist sã-l oblige sã spunã unde a ascuns banii, cã acesta vorbeste tot pe limba lui.
Este chemat în ajutor tiganul Lãcãtus pentru a traduce.
- Unde ai ascuns banii?
Tiganul rãspunde si Lãcãtus traduce:
- Nu vã spun.
Politistul care coordona ancheta scoate pistolul, îl îndreaptã spre tigan si se rãsteste:
- Lãcãtus spune-i cã dacã nu zice unde a ascuns banii, îl împusc!
Lãcãtus traduce si tiganul, speriat, zice:
- Pe drumul european E15, la km 100, sub copacul de lângã bornã!
Politistul întreabã:
- Ei, ce a zis?
Lãcãtus rãspunde:
- Spune cã nu-i e fricã de moarte!
Un tip la bibliotecă:
- Fiţi amabilă, vreau şi eu o carte despre sinucideri!
- Fugi de-aici, că tu n-o mai aduci înapoi!
Un oltean incearca sa agate o straina pe facebook:
- Hello.
- Hello.
- Where are you from ?
- France !
- Du-te ba, nu te cred !
- Pe bune !
- Ce să fac că să par mai slăbuță?
- Întuneric, draga mea!