Alexandra Stan - Cliche

Versuri Alexandra Stan - Cliche

Strofa 1:
I feel so good when I spend all my time with you,
I feel so safe after all we've been going through,
When I'm looking in your eyes I can see that you want me too, so go on,
I feel so good when I spend all my time with you.

Pre-refren:
When the night is gonna get to you,
We're gonna scream my love, even dance forever,
And I'm gonna be in your groove,
I'm gonna dance with you until the night comes to an end.

Refren:
Hush hush, baby don't you know, we are not a cliche?
Hush hush, baby don't you want us to sway the same way?
Hush hush, baby it's been a wonderful day,
And when the night comes near we gonna need a replay,
Hush hush, baby don't you know, we are not a cliche?

Strofa 2:
I feel so good, is gonna move me so close to you,
I feel so safe I could go all the way with you.

Pre-refren:

Refren:

Refren:
Hush hush,
Hush hush,
Hush hush,
Hush hush, baby don't you know, we are not a cliche, cliche?
Hush hush, baby don't you want us to sway the same way?
Hush hush, baby it's been a wonderful day
And when the night comes near we gonna need a replay
Hush hush, baby don't you know, we are not a cliche?

Varianta in romana / tradusa

Ma simt asa de bine cand imi petrec timpul cu tine
Ma simt asa in siguranta dupa toate prin cate am trecut
Cand te privesc in ochi imi dau seama ca si tu ma vrei
Asa ca da-i drumul, ma simt asa de bine cand imi petrec timpul cu tine

Cand noaptea va ajunge la tine
O sa strigam, dragostea mea, si vom dansa pe veci
si o sa-ti intru in obicei
O sa dansez cu tine pana se termina noaptea

Hush hush, iubitule, tu nu stii ca nu suntem un cliseu?
Hush hush, iubitule, nu vrei sa ne miscam in acelasi ritm?
Hush hush, iubitule, a fost o zi minunata
Iar cand noaptea se apropie vom avea nevoie s-o repetam
Hush hush, iubitule, tu nu stii ca nu suntem un cliseu?

Ma simt asa de bine, ma va aduce foarte aproape de tine
Ma simt asa in siguranta ca as putea merge pana la final cu tine
Cand noaptea va ajunge la tine
O sa strigam, dragostea mea, si vom dansa pe veci
si o sa-ti intru in obicei
O sa dansez cu tine pana se termina noaptea

Hush hush, iubitule, tu nu stii ca nu suntem un cliseu?
Hush hush, iubitule, nu vrei sa ne miscam in acelasi ritm?
Hush hush, iubitule, a fost o zi minunata
Iar cand noaptea se apropie vom avea nevoie s-o repetam
Hush hush, iubitule, tu nu stii ca nu suntem un cliseu?

Hush hush
Hush hush
Hush hush
Hush hush, iubitule, tu nu stii ca nu suntem un cliseu, cliseu?
Hush hush, iubitule, nu vrei sa ne miscam in acelasi ritm?
Hush hush, iubitule, a fost o zi minunata
Iar cand noaptea se apropie vom avea nevoie s-o repetam
Hush hush, iubitule, tu nu stii ca nu suntem un cliseu?